access
   &
seeds of travel

この「access & seeds of travel」では、当ホテルの立地・アクセスの良さをお伝えするだけではなく、世界各国からお越しになる皆様に思い出の「旅の花」を咲かせて頂くための「旅の種」としての様々な情報も提供して参ります。旅慣れた当ホテルスタッフからの贈り物を、ぜひご活用下さい。

We will provide information as "Seeds of Great Travel in Japan" for the guests from all over the world.We wish that you use them to make the memorable flowers of your own travel bloom in Japan.Our hotel staff as a seasoned world traveler presents this special page for you.
Thank you!